Confirmation d'une activité culturelle
MEMORANDUM
Pour: Groupes culturels nationaux et internationaux.
De: Commission Culture du Campament Mondial de la Jeunesse
Sujet : Dans le texte.
Date: 10 décembre 2005.
Veuillez recevoir les salutations les plus cordiales et chaleureuses de la part de la Commission Culture du Campement Mondial de la Jeunesse du Vie Forum Social Mondial et II Forum Social des Amériques.
La Commission Culture réalise présentement un recensement afin de confirmer sa participation et de garantir que vous conterez avec toute la logisitique requise par votre organisation pour le meilleur déroulement de son activité culturelle.
Il est nécessaire de souligner le caractère autogestionnaire du Forum Social Mondial quant aux espaces et activités. La commission ne couvrira que les besoins de base en termes de son, illumination, estrade, amplificateurs et autres choses dont la commission peut se charger. Á cette fin, il est extrêmement important que vous soyez le plus clair et concis possible dans vos réponses aux questions qui suivent puisque la meilleure réalisation de votre activité en dépend.
QUESTIONS: SVP RÉPONDRE AVEC LA PLUS GRANDE CLARTÉ ET CONCISION POSSIBLE
1) AVEZ VOUS UNE ACTIVITÉ CULTURELLE INSCRITE DEVANT SE RÉALISER DURANT LE FORUM?
2) SI VOTRE ORGANISATION EST INTERNATIONALE, DE QUEL PAYS VENEZ-VOUS?
3) SI VOTRE ORGANISATION EST INTERNATIONALE, DE QUELLE MANIÈRE COMPTEZ-VOUS ENTRER AU VÉNÉZUELA ? PAR VOIE TERRESTRE, MARITIME OU AÉRIENNE ?
4) SI VOUS ÊTES DU VÉNÉZUELA, VEUILLEZ NOUS INDIQUER DE QUEL ÉTAT ET VILLE? VEUILLEZ AUSSI NOUS INDIQUER SI VOUS NÉCESSITEZ DU TRANSPORT OU DE L’HÉBERGEMENT, VEUILLEZ SPÉCIFIER VOTRE LIEU D’ORIGINE ET VOTRE ADRESSE.
5) DATE D’ARRIVÉE AU FORUM SOCIAL MONDIAL.
6) NOM DE VOTRE ORGANISATION ET ACTIVITÉ À LAQUELLE VOUS PARTICIPEZ.
7) NOMBRE DE PARTICIPANTS DANS VOTRE ACTIVITÉ.
8) VEUILLEZ EXPLIQUER BRIÈVEMENT EN QUOI CONSISTE VOTRE ACTIVITÉ, QUE CE SOIT POUR LES TABLES DE TRAVAIL OU POUR LES EXPOSITIONS CULTURELLES.
9) QUELLES SONT VOS BESOINS LOGISTIQUES EN TERME D’ESTRADE, SON, ILLUMINATION, ESPACES PHYSIQUES, ETC. SVP SOYEZ SPÉCIFIQUES.
11) VOTRE ACTIVITÉ DEVRAIT SE RÉALISER DANS LES ESPACES GÉNÉRAUX DU FORUM, DU CAMPEMENT MONDIAL OU DES DEUX SITES?
12) VEUILLEZ SVP NOUS MENTIONNER TOUTE SUGGESTION EN RELATION VEC VOTRE ACTIVITÉ.
VEUILLEZ SVP NOUS ENVOYER CES INFORMATIONS EN FORMAT MS WORD AU COURRIEL CULTURACAMPAMENTOMUNDIAL@GMAIL.COM AVANT LE 03/01/2006 EN RÉPONDANT AUX QUESTIONS DANS LE MÊME ORDRE QU’ELLES FURENT FORMULÉES.
Nous vous remercions d’avance de votre précieuse collaboration et nous vous disons au revoir en espérant une réponse avant le 03/01/2006. Le tout, sans oublier de souligner le clarté et la solidité de nos objectifs, naturellement dirigés à la consolidation du procesus d’éveil du monde et finalement, avec l’orientation du Forum toujours présente dans notre esprit : Un autre monde est possible.
Dery Moreno
coord.Comisión de Cultura.
Campamentos mail:culturacampamentomundial@gmail.com Telf. 058 02125780817 / 058 04164171402
Email: CAMPAMENTOMUNDIAL@GMAIL.COM
CAMPAMENTOS JUVENILES – CARACAS VENEZUELA, DEL 24 AL 29 DE ENERO 2006.
Pour plus d’information: www.forosocialmundial.org.ve / www.forumsocialmundial.org.br
DM./pm
Pour: Groupes culturels nationaux et internationaux.
De: Commission Culture du Campament Mondial de la Jeunesse
Sujet : Dans le texte.
Date: 10 décembre 2005.
Veuillez recevoir les salutations les plus cordiales et chaleureuses de la part de la Commission Culture du Campement Mondial de la Jeunesse du Vie Forum Social Mondial et II Forum Social des Amériques.
La Commission Culture réalise présentement un recensement afin de confirmer sa participation et de garantir que vous conterez avec toute la logisitique requise par votre organisation pour le meilleur déroulement de son activité culturelle.
Il est nécessaire de souligner le caractère autogestionnaire du Forum Social Mondial quant aux espaces et activités. La commission ne couvrira que les besoins de base en termes de son, illumination, estrade, amplificateurs et autres choses dont la commission peut se charger. Á cette fin, il est extrêmement important que vous soyez le plus clair et concis possible dans vos réponses aux questions qui suivent puisque la meilleure réalisation de votre activité en dépend.
QUESTIONS: SVP RÉPONDRE AVEC LA PLUS GRANDE CLARTÉ ET CONCISION POSSIBLE
1) AVEZ VOUS UNE ACTIVITÉ CULTURELLE INSCRITE DEVANT SE RÉALISER DURANT LE FORUM?
2) SI VOTRE ORGANISATION EST INTERNATIONALE, DE QUEL PAYS VENEZ-VOUS?
3) SI VOTRE ORGANISATION EST INTERNATIONALE, DE QUELLE MANIÈRE COMPTEZ-VOUS ENTRER AU VÉNÉZUELA ? PAR VOIE TERRESTRE, MARITIME OU AÉRIENNE ?
4) SI VOUS ÊTES DU VÉNÉZUELA, VEUILLEZ NOUS INDIQUER DE QUEL ÉTAT ET VILLE? VEUILLEZ AUSSI NOUS INDIQUER SI VOUS NÉCESSITEZ DU TRANSPORT OU DE L’HÉBERGEMENT, VEUILLEZ SPÉCIFIER VOTRE LIEU D’ORIGINE ET VOTRE ADRESSE.
5) DATE D’ARRIVÉE AU FORUM SOCIAL MONDIAL.
6) NOM DE VOTRE ORGANISATION ET ACTIVITÉ À LAQUELLE VOUS PARTICIPEZ.
7) NOMBRE DE PARTICIPANTS DANS VOTRE ACTIVITÉ.
8) VEUILLEZ EXPLIQUER BRIÈVEMENT EN QUOI CONSISTE VOTRE ACTIVITÉ, QUE CE SOIT POUR LES TABLES DE TRAVAIL OU POUR LES EXPOSITIONS CULTURELLES.
9) QUELLES SONT VOS BESOINS LOGISTIQUES EN TERME D’ESTRADE, SON, ILLUMINATION, ESPACES PHYSIQUES, ETC. SVP SOYEZ SPÉCIFIQUES.
11) VOTRE ACTIVITÉ DEVRAIT SE RÉALISER DANS LES ESPACES GÉNÉRAUX DU FORUM, DU CAMPEMENT MONDIAL OU DES DEUX SITES?
12) VEUILLEZ SVP NOUS MENTIONNER TOUTE SUGGESTION EN RELATION VEC VOTRE ACTIVITÉ.
VEUILLEZ SVP NOUS ENVOYER CES INFORMATIONS EN FORMAT MS WORD AU COURRIEL CULTURACAMPAMENTOMUNDIAL@GMAIL.COM AVANT LE 03/01/2006 EN RÉPONDANT AUX QUESTIONS DANS LE MÊME ORDRE QU’ELLES FURENT FORMULÉES.
Nous vous remercions d’avance de votre précieuse collaboration et nous vous disons au revoir en espérant une réponse avant le 03/01/2006. Le tout, sans oublier de souligner le clarté et la solidité de nos objectifs, naturellement dirigés à la consolidation du procesus d’éveil du monde et finalement, avec l’orientation du Forum toujours présente dans notre esprit : Un autre monde est possible.
Dery Moreno
coord.Comisión de Cultura.
Campamentos mail:culturacampamentomundial@gmail.com Telf. 058 02125780817 / 058 04164171402
Email: CAMPAMENTOMUNDIAL@GMAIL.COM
CAMPAMENTOS JUVENILES – CARACAS VENEZUELA, DEL 24 AL 29 DE ENERO 2006.
Pour plus d’information: www.forosocialmundial.org.ve / www.forumsocialmundial.org.br
DM./pm


0 Comments:
Post a Comment
<< Home